空气里弥漫着烤肉焦香、奶油甜香、和谷物发酵的香气。
烛光摇曳，七人坐在长餐桌前用着晚餐，自从为了过米迦勒节，约瑟夫把一楼全打扫出来后，他们就在餐厅吃饭了。
亨利每次过来，也会吃完晚饭再走。
“求主宽恕这些奢靡的罪人！”约瑟夫虽也在桌上，却固执地吃着他的燕麦粥，“希斯克里夫老爷，您当年啃干面包一声不吭，现在顿顿给他们吃肉，您是抢了国王的金库么？等主降下怒火，收了您的钱财，就等着啃银碗吧！”
“少为你主人的钱操心吧！省得又不会落你口袋，”说话的是南希，“哈里顿和亨利都在长身体，夫人也需要营养，不该吃肉么？肉能多花几个钱？大不了我来出好了！”
希斯克里夫像是没听见两人拌嘴，一直盯着身侧人。
贝拉握着刀叉的手一动不动，眼神也不聚焦，看起来已神游天外了。
他本来就坐在她旁边，现下将身下椅子拽了一把，令两张椅子严丝合缝挨着了。抽出贝拉手里的刀叉，将她银盘里的烤鹅翅切成小块，叉起一块杵她嘴边。
“吃。”
深眼睛紧盯着她的唇，仿佛她若不吃，下一秒他就会强行撬开那里。
贝拉回过神，任他喂进嘴里。
“希斯，我有事跟你说。”
拿叉子的手顿在半空，眼神瞬间变得戒备。
“今天王后召见我，命我去圣詹姆斯街的夏洛特产科医院，工作一段时间。她认为我的耐心细致，和可靠守规，很适合这位工作。”
一瞬间，除了听不见的凯蒂，大家都停下了刀叉，空气仿佛凝固，壁炉里的噼啪声变得异常清晰。
希斯克里夫捏着叉子的指关节因用力而泛白，默了几秒，他扔下叉子，将她掰向自己正对着。
“你和王后说什么了？”
他的面色像暴风前的天，沉得可怕。
“拜托，”蓝眼睛瞪着他，语气却带上委屈，“以我倒茶的手法，我需要说什么么？希斯，你是在怪我么？怪我太认真？表现太好？你是觉得我应该搞砸茶奉，让公爵夫人和王后，同时记住你希斯克里夫的名字么！”
她逼近他，“自从发现德比伯爵变成你的人脉，我就再没对他夫人抱过热情吧？！你烧那些邀请函时，我不知道多开心！以你对我的了解，你觉得我愿意去伺候人嘛？！怎么？你没能力免我屈膝，现在还要怪我是吧？！”
暴风在这声声质问里，硬是给憋了回去。
“不去！”但语气还是很差，“我会以你生病为由回绝掉！那种鬼地方，你要去干什么？伺候女人生孩子？给她们擦血端屎？”
猛地抓住她的手，用以前劳作时留下的薄茧，用力摩挲她细嫩的手指。
“你的手，是干这个的手吗？林顿小姐？”他刻意得加重了那个称谓，“你在画眉山庄，端杯牛奶都怕烫吧！你这双手除了翻翻书、画画图，还能干什么？！我都用不起！现在倒好，要去伺候别人？真是天大的笑话！”
“不需要伺候人。凭我的医学知识，需要通过干活体现价值么？希斯，这可是王后的命令，你拒绝王室，是打算被上流社会抛弃么？”
“王室没那么大权力！听着”
“你听着！希斯克里夫，你听我说完！还有一个，最重要的理由。”
她深吸一口气，一字字道：“我怀孕了。”
“上帝啊！”“仁慈的主！”
一直不敢的说话的南希和亨利同时惊呼，激动地互相抱在了一起。凯蒂虽-->>